Las presentes Condiciones Generales de Uso complementan las Condiciones Generales de Venta y la Política de Privacidad .
Aviso legal
ARTÍCULO 1 – OBJETO
Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante denominadas «las CGU») tienen por objeto la definición y el encuadramiento de las modalidades de uso del sitio de Internet www.mezameparis.com (en adelante denominado «el Sitio») por parte de los usuarios (en adelante denominados «los Usuarios»).
Al acceder al Sitio y a todos sus servicios, los Usuarios aceptan sin reservas las presentes Condiciones Generales de Uso en su última versión y se comprometen a cumplirlas.
ARTÍCULO 2 – MENCIONES LEGALES
El Sitio es editado por:
C.P.R.
Sociedad por acciones simplificada con un capital social de 5.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Versailles bajo el número 851 925 172, representada por la señora Charlotte RIBEYRON en calidad de Gerente, debidamente habilitada a los efectos de las presentes.
Domicilio social: 109 avenue Saint-Germain, 78600 Maisons Laffitte
Correo electrónico: hello@mezameparis.com
Número individual de identificación fiscal: FR31851925172
(en adelante denominado «el Editor»).
La Directora de publicación del Sitio es la señora Charlotte RIBEYRON.
El alojamiento del sitio está a cargo de la empresa SHOPIFY INC, sociedad canadiense registrada en el TSX y NYSE con el N.º 426160-7, 150 rue Elgin, Suite 800, Ottawa, Ontario K2P 1L4, Canadá.
ARTÍCULO 3 – SERVICIOS OFRECIDOS EN EL SITIO
El Sitio tiene por objeto la presentación, venta y promoción de los productos del Editor, en particular productos de puericultura y, especialmente, alfombras de juego y estimulación para bebés, accesorios, juegos, juguetes y artículos de decoración, así como tarjetas regalo para realizar una compra en el Sitio (en adelante denominados «los Servicios»). Estos Servicios incluyen la posibilidad de que el Usuario adquiera uno o varios productos comercializados por el Editor. Para ello, deberá consultar las Condiciones Generales de Venta puestas a su disposición.
ARTÍCULO 4 – CONTACTO
Para cualquier pregunta, reclamación o solicitud de información relativa al Sitio, o para notificar cualquier contenido o actividad ilícita, el Usuario puede ponerse en contacto con el Editor en la dirección de correo electrónico indicada en el artículo 2 de las CGU (o haciendo clic en el formulario de contacto accesible en esta página ).
ARTÍCULO 5 – ACEPTACIÓN DE LAS CGU
El acceso y el uso del Sitio están sujetos a la aceptación y al cumplimiento de las CGU. Dicha aceptación y cumplimiento se consideran otorgados por el Usuario en el momento de acceder al Sitio.
Las CGU se aplican, en la medida en que sea necesario, a cualquier variante o extensión del Sitio en las redes sociales y/o comunidades existentes o futuras.
El Editor se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el Sitio, los Servicios y las CGU, en particular para adaptarse a la evolución del Sitio mediante la puesta a disposición de nuevas funcionalidades o la supresión o modificación de funcionalidades existentes.
Por ello, se recomienda al Usuario consultar la última versión de las CGU antes de cualquier navegación, accesible en todo momento en el Sitio. En caso de desacuerdo con las CGU, el Usuario no podrá hacer ningún uso del Sitio.
ARTÍCULO 6 – ACCESO Y NAVEGACIÓN
El acceso y la navegación en el Sitio, que permiten beneficiarse de los Servicios, se realizan a través de una conexión a Internet.
El Editor implementa las soluciones técnicas a su disposición para permitir el acceso al Sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
El Editor está sujeto a una obligación de medios en cuanto al acceso y la navegación en el Sitio, y realiza sus mejores esfuerzos para garantizar dicho acceso y navegación. No obstante, no podrá ser considerado responsable de los fallos de funcionamiento del Sitio ni de la indisponibilidad de los Servicios, y no podrá en ningún caso abonar indemnización alguna al Usuario por este motivo.
El Editor puede en cualquier momento suspender, limitar o interrumpir el acceso al Sitio o a determinadas páginas del mismo con el fin de realizar actualizaciones, modificaciones de su contenido o cualquier otra acción considerada necesaria para su correcto funcionamiento.
ARTÍCULO 7 – RESPONSABILIDADES
El Editor solo es responsable del contenido que él mismo ha publicado.
Sin embargo, no puede garantizar la exactitud, la integridad ni la actualidad de la información difundida en el Sitio.
El uso del Sitio implica el conocimiento y la aceptación de las características y limitaciones de Internet, en particular en lo que respecta al rendimiento técnico, los tiempos de respuesta para consultar, interrogar o transferir información, los riesgos de interrupción y, más en general, los riesgos inherentes a cualquier conexión y transmisión por Internet, la falta de protección de ciertos datos frente a posibles desvíos y los riesgos de contaminación por eventuales virus que circulen en la red Internet.
El Editor no es responsable:
- de problemas o fallos técnicos, informáticos o de compatibilidad del Sitio con cualquier hardware o software;
- de daños directos o indirectos, materiales o inmateriales, previsibles o imprevisibles derivados del uso o de las dificultades de uso del Sitio o de los Servicios;
- de las características intrínsecas de Internet, en particular las relativas a la falta de fiabilidad y a la ausencia de seguridad de la información que circula por ella.
El Usuario es responsable del uso y la protección del equipo que utiliza para navegar por el Sitio, del uso que hace del Sitio y de los Servicios, y de cualquier incumplimiento de las CGU. Corresponde al Usuario adoptar todas las medidas oportunas para proteger sus propios datos y/o programas almacenados en su equipo informático frente a cualquier vulneración. La conexión del Usuario al Sitio se realiza bajo su entera responsabilidad.
Están estrictamente prohibidos: (a) todo comportamiento susceptible de interrumpir, suspender, ralentizar o impedir el correcto funcionamiento del Sitio; (b) toda intrusión o tentativa de intrusión en los sistemas del Editor; (c) todo desvío de los recursos del sistema del Sitio; (d) toda acción susceptible de imponer una carga desproporcionada sobre las infraestructuras de este último; (e) todo ataque a las medidas de seguridad y autenticación; (f) todo acto susceptible de vulnerar los derechos e intereses financieros, comerciales o morales del Editor o de los usuarios de su Sitio; (g) toda transmisión al Sitio de contenido ilegal, perjudicial, amenazante, injurioso, acosador, delictivo, difamatorio, vulgar, obsceno, contrario a las buenas costumbres, que atente contra la vida privada de una persona, incluido su derecho a la propia imagen, odioso, ofensivo o chocante desde un punto de vista racial, étnico o de cualquier otra índole; (h) toda práctica que desvíe el Sitio hacia fines distintos de aquellos para los que fue concebido y, por último, de manera más general, (i) todo incumplimiento de las CGU o de las leyes y reglamentos vigentes.
Queda igualmente prohibido de manera estricta comercializar, vender o ceder, total o parcialmente, el acceso al Sitio, así como la información que este contiene.
En caso de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones del presente artículo o, más en general, de infracciones a las leyes y reglamentos vigentes, el Editor se reserva el derecho de adoptar todas las medidas oportunas, reclamar daños y perjuicios e interponer las acciones judiciales que correspondan.
La información comunicada en el Sitio puede ser modificada o actualizada sin previo aviso.
ARTÍCULO 8 – ENLACES DE HIPERTEXTO
El Sitio puede incluir enlaces hacia otros sitios de Internet u otras fuentes de Internet.
En la medida en que el Editor no puede controlar estos sitios y fuentes externas, no puede ser considerado responsable de la puesta a disposición de dichos sitios y fuentes externas, y no puede asumir ninguna responsabilidad en cuanto al contenido, los anuncios, los productos, los servicios o cualquier otra información o dato disponible en o a partir de estos sitios o fuentes externas. Asimismo, el Editor no podrá ser considerado responsable de todos los daños o pérdidas probados o alegados, consecutivos o relacionados con el uso o la confianza depositada en el contenido, los bienes o los servicios disponibles en dichos sitios o fuentes externas.
Cualquier creación de enlaces hacia el Sitio del Editor, cualquier enmarcado (framing) del Sitio y, más en general, cualquier utilización de un elemento que componga el Sitio, está sujeta a la autorización previa, expresa y escrita del Editor. El Editor se reserva el derecho de (i) solicitar la eliminación de cualquier enlace hacia el Sitio que no haya sido, o ya no sea, autorizado, y de (ii) reclamar daños y perjuicios en reparación del perjuicio sufrido por tal motivo.
El Editor no es responsable de las transacciones realizadas entre el Usuario y cualquier anunciante hacia el que el Usuario sea dirigido a través del Sitio, y no podrá en ningún caso ser parte en un eventual litigio al respecto.
ARTÍCULO 9 – RECOPILACIÓN DE DATOS Y COOKIES
El Editor dispone de una Política de Privacidad que se invita expresamente al Usuario a consultar: https://mezame-2025.myshopify.com/policies/privacy-policy
ARTÍCULO 10 – PROPIEDAD INTELECTUAL
El Usuario se compromete a no vulnerar los derechos de propiedad intelectual del Editor.
La estructura del Sitio, así como los textos, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, vídeos, aplicaciones informáticas y bases de datos que lo componen, al igual que las marcas y demás derechos de propiedad intelectual relativos a los productos del Editor presentados, vendidos y promocionados en el Sitio (en adelante denominados conjuntamente «los Elementos protegidos»), son propiedad exclusiva del Editor y están protegidos como tales por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual. En particular, el logotipo y la expresión «MÈZAMÉ le tapis de vie des joyeuses tribus» están protegidos como marca registrada. La alfombra de juego y estimulación y la funda sensorial están protegidas como diseños y modelos.
La autora de las fotografías del Sitio es Claire François (https://www.instagram.com/popineconsulting). La autora de las ilustraciones del Sitio es Floriane Panadero.
Toda representación, reproducción, adaptación o explotación parcial o total de los Elementos protegidos, por cualquier procedimiento que sea, sin la autorización previa, expresa y escrita del Editor, está estrictamente prohibida y podría constituir una infracción en el sentido de las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual.
El acceso al Sitio y su uso no equivalen al reconocimiento de un derecho y, en general, no confieren ningún derecho de propiedad intelectual sobre los Elementos protegidos, los cuales siguen siendo propiedad exclusiva del Editor.
Queda prohibido al Usuario introducir datos en el Sitio que modifiquen o puedan modificar su contenido o apariencia.
ARTÍCULO 11 – MEDIACIÓN
El Usuario tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con vistas a la resolución amistosa de cualquier litigio relativo a la ejecución de las presentes que le enfrente al Editor.
Para ello, puede ponerse en contacto con el siguiente mediador de consumo:
Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C)
14 rue Saint Jean – 75017 París
Teléfono: 06.09.20.48.86.
Sitio web: https://cm2c.net/ ; https://cm2c.net/comment-nous-saisir.php
Correo electrónico: cm2c@cm2c.net
El Usuario que desee recurrir a la mediación deberá acreditar haber intentado previamente resolver su litigio directamente con el Editor mediante una reclamación escrita según las modalidades previstas en el artículo 4 de las CGU.
ARTÍCULO 12 – LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
Las CGU están sometidas al derecho francés.
En caso de controversia sobre la validez, la interpretación y/o la ejecución de las CGU, y a falta de resolución amistosa o de recurso a la mediación, o en caso de fracaso de la mediación, dicha controversia será sometida al Tribunal competente conforme a las normas establecidas por el Código de Procedimiento Civil y por el Código de Consumo. El consumidor podrá acudir a cualquiera de las jurisdicciones territorialmente competentes en virtud del Código de Procedimiento Civil, o bien a la jurisdicción del lugar donde residía en el momento de la celebración del contrato o de la ocurrencia del hecho dañoso.
Contenido actualizado en abril de 2025 - Realizado por Axome, agencia Shopify